I just made all of my adult clothing elder available and don't have any custom elder-specific clothing anymore. They all have gray hair, wrinkly skin, horrible posture and they're more likely to get pudgy because they've already maxed their body points, anyway.

I don't know how helpful this is, but it is an idea. They'll have tons more outfits if they wear the adult clothes, after all. :)